Генеральное консульство России в Кракове
Телефон: +48 12 422 26 47
/Консультации по телефону проводятся в указанные часы: 8:30-13:00, 14:30-17:00

Регистрация рождения

Документы, необходимые для получения консульской услуги

  1. Заявление о рождении

    • Заявление о рождении (заполняется родителями ребенка, состоящими в браке на момент его рождения).
    • Заявление о рождении (если мать не состоит в браке с отцом ребенка на момент его рождения и отцовство не установлено).

Заявление должно быть распечатано на лицевой и оборотной сторонах одного листа или заполнено онлайн на сайте: https://zags.kdmid.ru/. 

  1. Документы, удостоверяющие личности родителей ребенка

  2. Свидетельство о заключении брака родителей ребенка

  3. Медицинская справка о рождении

    Документ должен быть выдан медицинской организацией или частнопрактикующим врачом и переведен на русский язык. Верность перевода должна быть удостоверена нотариусом на территории России или сотрудником Генконсульства, выполняющим функции нотариуса. Справка должна содержать следующие данные:

    • название клиники/больницы;
    • Ф.И.О. матери ребенка, дату ее рождения;
    • дату рождения и пол ребенка

Информируем, что после получения российского свидетельства о рождении следует обязательно оформить ребенку гражданство Российской Федерации. Дополнительную информацию можно найти в соответствующем разделе

Обращаем Ваше внимание, что регистрация рождения ребенка в Генконсульстве, наряду с уже зарегистрированным рождением польским ЗАГС (Вами получено свидетельство о рождении польского образца) - избыточно. На территории России правомочным подтверждением факта рождения ребенка, эквивалентным российскому свидетельству о рождении, является польское свидетельство о рождении, переведенное на русский язык и нотариально заверенное в консульстве (вместе с оформленным ребенку гражданством РФ). 

Документы, выданные компетентными органами Республики Польша в удостоверение актов гражданского состояния, совершенных по закону Республики Польша в отношении граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в Российской Федерации без наличия консульской легализации (ст. 15 «Договора между Российской Федерацией и Республикой Польша о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам» от 16 сентября 1996 года).